l'enfer c'est les autres於是那個男人發現....地獄就是別人....

(圖片來源,暫借用,http://chevet.unblog.fr,http://lelabyrinthe.over-blog.net)

尚-保羅·沙特（法語：Jean-Paul Sartre，1905年6月21日－1980年4月15日，法國思想家、作家，存在主義哲學的大師），1944年，沙特的新戲《沒有出口Huis-clos》公演。這部戲只有三個演員，同時自始至終同時在舞台上。大致情節是：生前互不認識的三個人，一男兩女，他們死後被安排在一個房間裡。那個房間沒有鏡子，沒有窗戶，沒有出口。每個人都需要其中另一個人，而每一個人又都妨礙另外兩個人的彼此依靠，最後終於沒有任何一個人達到自己的願望，更糟的是他們都已死過，無法再加以殺害或毀滅，於是那個男人發現，不需要硫磺、烈火、烤架....地獄就是別人(l'enfer c'est les autres)。

這次演出大獲成功。戲劇中的台詞「地獄就是別人」成為沙特最為人熟知的一句話之一，許多思想家拿這一句話來與佛家對照，因為存在主義認為，生存是最重要的法則，其他的道德、宗教、信仰都是行動者自發的衍生物。

佛家講究空性，只有一切的一切看空，人生沒有煩惱憂懼，那麼相反的對比是，要求別人一定要按照自己的步調，配合自己的想法，符合自己的條件，那麼終極的反彈是，最普通最懦弱最善良最平和的人，也會在逃無可逃時轉變成恐怖的地獄。

人生每步都需謹慎小心，應做到儘量不要讓自己踏入已知的困境與陷阱，無論戀愛婚姻或工作事業，即使不小心已墜入，除了要冷靜慢慢脫離，更不該拉至親好友跟著陷入，那是最不道德的。沙特的哲理很清楚，無需死去，在健康正常明亮的現代化環境，任何非理性的個人思維與行動，都能製造一個比可怕更熾烈的陽光地獄。

常常想有時我也好像那個男人,無需多言.........